100+ Lời chúc sinh nhật người yêu 2023 lãng mạn, ý nghĩa

MỤC LỤC BÀI VIẾT

Lời chúc sinh nhật cho người yêu bạn gái hay nhất

Gợi ý chúc sinh nhật người yêu con trai ngắn gọn

Thơ chúc mừng sinh nhật cho người yêu hay nhất

Những lời chúc sinh nhật người yêu hài hước

Những lời chúc sinh nhật người yêu đang ở xa

Lời chúc sinh nhật người yêu bằng tiếng Anh Nhật Trung Hàn

Sinh nhật người yêu sắp đến, bạn đã chuẩn bị gì chưa nào? Ngoài những quà tặng thiết thực thì những lời chúc sẽ là món quà tinh thần quý giá vô cùng đến nửa kia. Nếu bạn vẫn còn đang băn khoăn chưa nghĩ ra được lời chúc sinh nhật người yêu thế nào cho thật ý nghĩa, thật chân thành? Hãy tham khảo ngay những gợi ý từ Kotex qua bài viết dưới đây nhé.

>> Tham khảo thêm:

Lời chúc sinh nhật cho người yêu, bạn gái hay nhất

Hôm nay là một ngày đặc biệt với người con gái anh yêu. Chúc em luôn xinh đẹp, tràn đầy năng lượng, cầu mong những gì tốt đẹp nhất sẽ đến với em. Happy birthday my love!
Mừng sinh nhật em yêu, chúc em thêm tuổi mới, sẽ có thêm nhiều niềm vui, nhiều yêu thương và thành công trong cuộc sống.
Anh đến bên em là món quà bất ngờ mà thượng đế dành cho em. Vì thế anh nghĩ không cần thêm quà vào ngày sinh nhật đâu nhỉ? Nói thế thôi, làm sao không thể có quà cho em yêu trong ngày đặc biệt này. Chúng ta hãy cùng tận hưởng khoảnh khắc vui vẻ bên nhau bằng một chuyến du lịch xa em nhé.
Anh không biết dành lời chúc sinh nhật người yêu nào thật ý nghĩa đến em. Anh chỉ biết dùng hành động chứng minh tình yêu của mình để em sẽ là người hạnh phúc nhất trong thế gian này. Yêu em thật nhiều.
Hôm nay là ngày sinh nhật của em, anh mong muốn không chỉ năm nay, năm sau và nhiều năm nữa, anh vẫn là người cùng em thổi nến và cắt bánh kem. Chúc em ngày sinh thần thật vui, thật hạnh phúc.
Gửi trọn toàn bộ tình yêu, khối óc và trái tim của anh đến em nhân ngày sinh nhật. Happy birthday em yêu.
Em ngọt ngào hơn cả những viên kẹo, sắc màu hơn những bông hoa và ấm áp hơn những ngọn nến. Chúc tất cả những điều tốt đẹp nhất sẽ đến với em không chỉ trong ngày sinh nhật và mọi ngày khác đều như thế.
Tình yêu duy nhất của tôi, chúc em ngày càng rạng rỡ, xinh đẹp và thành công nhé. Happy birthday!
Không có gì có thể làm anh hạnh phúc hơn nụ cười trên khuôn mặt em. Bằng khả năng và sức lực của mình anh hứa sẽ làm đôi môi ấy luôn nở nụ cười. Thật vui trong ngày sinh thần em nhé.
Em yêu, anh chúc em mọi điều tốt đẹp nhất trong ngày sinh nhật. Những cái ôm và ngàn nụ hôn gửi đến em.

>> Tham khảo thêm: Biệt Danh Cho Bạn Thân Bằng Tiếng Anh Hay, Hài Hước, Độc Đáo

Lời chúc sinh nhật ngọt như mật dành tặng bạn gái (Nguồn: Sưu tầm)

Gợi ý chúc sinh nhật người yêu con trai ngắn gọn

Anh cho em rất nhiều kỷ niệm đáng yêu và em hạnh phúc khi có anh bên cạnh. Happy birthday honey!
Gửi những điều ngọt ngào và hạnh phúc nhất đến với người yêu của em trong ngày đặc biệt này.
Anh yêu à, chúc anh có một ngày sinh nhật tuyệt vời nhất. Em sẽ mãi yêu anh hôm nay và cả mai sau.
Gặp được anh là duyên, em hy vọng không chỉ có duyên mà chúng ta còn có nợ để được gắn bó bên nhau mãi mãi. Sinh nhật vui vẻ nhé ông xã tương lai của em.
Mỗi ngày bên anh là một kỷ niệm tuyệt vời và chỉ tràn ngập những khoảnh khắc đẹp. Gửi lời chúc sinh nhật đến người yêu của em.
Không chỉ chúc cho anh luôn thành không, đạt được nhiều thắng lợi trong công việc mà còn chúc cho tình yêu của chúng ta càng bền chặt. Happy birthday my love.
Chúc mừng sinh nhật! Anh đã đánh cắp trái tim em nhưng em sẽ để anh giữ nó mãi thôi.
Một ngày trong năm không đủ để em gửi lời yêu thương đến người đặc biệt như anh. Hãy luôn vui vẻ, hạnh phúc mỗi ngày anh nhé.
Chúc mừng sinh nhật kho báu lớn nhất trong cuộc đời em - bạn trai của em. Em tự hào khi có một người đàn ông mạnh mẽ, quyến rũ và hào phóng bên cạnh.
Đối với thế giới, anh chỉ là một người đàn ông nhưng đối với em, anh là cả thế giới. Em chúc cho mọi mong ước của anh sẽ trở thành sự thật. Em sẽ mãi ở bên cạnh anh.

>> Tham khảo thêm: Cap Thả Thính, STT Hay, Cực Ngọt, Ngầu và Hài Hước

Lời chúc sinh nhật ngắn gọn nhưng chân thành tặng bạn trai (Nguồn: Sưu tầm)

Thơ chúc mừng sinh nhật cho người yêu hay nhất

Ngoài những lời chúc sinh nhật người yêu, nếu bạn là người yêu thích thơ văn thì còn chần chờ gì nữa, hãy sáng tác ngay một bài thơ để tặng nửa yêu thương nào. Một vài gợi ý cho bạn:

Trông ngày trông đêm

Cũng đến ngày sinh thần của em

Chúc em quà xếp dài, niềm vui bất tận, hạnh phúc vô biên.

Hôm nay đến sinh nhật em

Chúc em nhan sắc càng thêm thăng hạng

Mắt đẹp như sao lấp lánh

Tiếng nói thánh thót vui ca sớm chiều.

Chúc em những điều tốt đẹp nhất

Anh sẽ luôn phía sau em

Âm thầm, lặng lẽ đi cùng em đến suốt cuộc đời

Anh sẽ đến bên em khi em cần.

Gửi người yêu dấu

Tình yêu duy nhất của tôi

Thiên thần đã gửi em đến thế giới này

Tình yêu của tôi dành cho em chảy mạnh mẽ như một dòng sông

Nồng nàn như ngọn lửa rực cháy

Tôi yêu em mãi mãi, ngày hôm sau nhiều hơn ngày hôm trước.

Hôm nay sinh nhật anh

Quà chẳng có đâu anh

Lời chúc ngọt ngào thay quà

Chúc anh hạnh phúc

Tuổi mới bình yên

Túi thật nhiều tiền

Thắng lợi rực rỡ.

Chúc anh vui với người yêu

Đời càng hạnh phúc như diều gặp gió

Em xin chúc ngàn vạn lần

Những lời tốt đẹp nhất đến với anh.

Chúc mừng sinh nhật anh

Tươi như ánh mặt trời

Mạnh mẽ như loài sư tử

Sức mạnh phi thường như loài rắn

Vượt qua mọi khó khăn

>> Tham khảo thêm: TOP biệt danh cho Crush Nam, Nữ đáng yêu nhất

Những bài thơ chúc mừng sinh nhật đơn giản nhưng ý nghĩa dành tặng cho người yêu (Nguồn: Sưu tầm)

Những lời chúc sinh nhật người yêu hài hước

Happy Birthday! Không từ ngữ nào có thể diễn tả được tình yêu của anh dành cho em vì thế anh quyết định để trống tấm thiệp chúc mừng này.
Nhẫn kim cương, điện thoại, túi hiệu… sao bằng món quà quý giá này, đó là cuộc đời của anh, này mau nhận lấy đi.
Này em, tôi đang vò đầu bứt tai tìm món quà sinh nhật tuyệt vời nhất dành cho em. Tôi không thể tìm thấy bất kỳ thứ gì ngoại trừ các sản phẩm làm đẹp. Tốc độ các nếp nhăn mà em có không có món quà nào tốt hơn mỹ phẩm làm đẹp đâu. Nhưng dù em có nhiều nếp nhăn hơn nữa thì tôi vẫn yêu em như thuở ban đầu.
Sự lựa chọn ở bên anh chứng tỏ gu thẩm mỹ hoàn hảo của em. Hãy tiếp tục phát huy nhé, chúc mừng sinh nhật cô gái tôi yêu.
Nhân dịp đặc biệt này, hãy chấp nhận những lời chúc và nụ hôn sinh nhật ngọt ngào và thú vị của anh. Chúng không chứa đường, cholesterol hay chất phụ gia nên em không phải lo tăng cân. Gửi ngàn lời chúc sinh nhật người yêu của tôi.
Em có biết vì sao em không tập thể dục mà vẫn có vóc dáng cân đối không? Đó là vì em liên tục chạy qua tâm trí anh. Happy Birthday my love!
Hài hước, chu đáo, xinh đẹp … là tất cả những phẩm chất tuyệt vời mà em có, đó là lý do vì sao anh không cần bất kỳ món quà nào trong ngày sinh nhật này. Mãi yêu anh.
Vâng, xin chúc mừng. Hôm nay, anh đã chính thức quá già để đếm những ngọn nến trên chiếc bánh sinh nhật của mình. Hãy tận hưởng ngày đặc biệt của anh nhé.
Sinh nhật năm nay, anh sẽ có bất cứ điều gì mình muốn đó là điều em hứa. Nhưng thực sự anh còn muốn gì hơn nữa khi anh đã có một người bạn gái tuyệt vời như em.
Anh luôn nhắc nhở em phải biết tiết kiệm, tiêu tiền ít thôi. Em quyết định vâng lời anh và điều này sẽ được thể hiện qua món quà sinh nhật em tặng anh. Happy birthday anh yêu.

>> Tham khảo thêm: Trap là gì? Cách nhận biết Trap Boy, Trap Girl

Sinh nhật là ngày vui vẻ hãy dành những lời chúc hài hước để tặng người yêu (Nguồn: Sưu tầm)

Những lời chúc sinh nhật người yêu đang ở xa

Sinh nhật năm nay dù anh không thể bên cạnh em nhưng em hãy luôn nhớ rằng: anh luôn yêu em và đồng hành cùng em. Vài tuần nữa thôi, chúng ta lại bên nhau và cùng tạo nên nhiều kỷ niệm tình yêu ngọt ngào nhé.
Dù đang ở nơi xa nhưng anh khẳng định không ai có thể thay thế vị trí của em trong trái tim anh. Mong em sẽ có một ngày sinh nhật tuyệt vời.
Trong khi sự xa cách khiến trái tim tôi đau đớn nhưng tôi biết một ngày nào đó chúng ta sẽ ở bên nhau và nỗi đau này chỉ còn là quá khứ. Chúc em một ngày sinh nhật tràn đầy niềm vui và hạnh phúc. Nhớ em rất nhiều!
Anh hứa sẽ tiếp tục yêu em hết lần này đến lần khác cho dù chúng ta có cách xa bao nhiêu dặm. Chúc em có một ngày sinh nhật với nhiều niềm vui nhé.
Happy birthday anh yêu dấu. Em tin khoảng cách địa lý này không là trở ngại cho tình yêu của chúng ta. Em sẽ đợi anh về.
Chúc anh ở nơi xa có một ngày sinh nhật trọn vẹn. Anh nhớ giữ gìn sức khỏe cẩn thẩn, nhất là trái tim không được “méo mó” nhé.
Em đang nhớ một người ở rất xa. Nơi đây rất lạnh mặc dù đang là mùa hè vì thiếu vòng tay ấm áp của anh. Chúc anh tuổi mới nhiều thành công và nhiều niềm vui.
Gửi ngàn lời chúc sinh nhật người yêu cùng những nụ hôn nồng nàn từ xa đến người bạn trai tuyệt vời của em.
Xa nhau ngàn dặm không thể thay đổi được tình cảm lãng mạn em dành cho anh. Chúc anh có một bữa tiệc sinh nhật vui vẻ và tận hưởng ngày đặc biệt của mình.
Thật là một điều kỳ diệu khi mối quan hệ của chúng ta ngày càng bền chặt hơn bất chấp khoảng cách xa xôi. Sinh nhật của anh, chúc anh hạnh phúc, sức khỏe và luôn thành công.

>> Tham khảo thêm: Ghost là gì trong tình yêu? Bị ghosting phải làm sao?

Yêu xa là một thử thách lớn vì vậy hãy dành thật nhiều quan tâm bằng những lời hỏi thăm, lời chúc không chỉ trong dịp sinh nhật mà mỗi ngày bạn nhé (Nguồn: Sưu tầm)

Lời chúc sinh nhật người yêu bằng tiếng Anh, Nhật, Trung, Hàn

Người yêu bạn là người Anh, Nhật, Trung, Hàn? Hãy tạo bất ngờ cho anh ấy / cô ấy bằng những lời chúc sau nhé.

Chúc mừng sinh nhật người yêu bằng tiếng Anh

Wishing my love a day filled with gifts and wishes but only one kiss can be received and that's mine.
Happy birthday to my sweetest lover. How dull life is without you.
On this special day, I wish the most special person in my heart will always be happy and keep the innocence and loveliness like now. Happy birthday, my dear.
At this moment, I'm missing you a lot. I hope that, on this year's birthday and every year's birthday, all the best and luckiest things will come to you - the girl that I love so much.
Today is a more special day than any other day, the day that my lover was born… and came to me. Always smile and good luck my lover.
May your birthday be just as sweet and special as you are to me! I love you and happy day!
Have you received many gifts on your birthday? Do you remember me? Remember to share gifts with me! Happy birthday to you but I have many gifts!
Wishing my dear a meaningful, joyful and happy birthday. Love you very much!
Thank God for arranging for me to meet you and be loved by you. I wish you a happy birthday, love life and good luck. Love you.
On your birthday, I wish all the best to you.

>> Tham khảo thêm: TOP Biệt Danh Cho Người Yêu Bằng Tiếng Anh Hay

Lời chúc sinh nhật người yêu bằng tiếng Anh (Nguồn: Sưu tầm)

Lời chúc sinh nhật người yêu bằng tiếng Hàn

매년 보다 특별한 생일이 되시길 바라며, 많이 사랑해주세요.

Chúc em có một ngày sinh nhật đặc biệt hơn mọi năm, yêu em nhiều.

새해에는 더욱 더 젊고 성공적으로 사랑하시고 항상 더 많이 사랑하시길 바랍니다.

Chúc anh yêu tuổi mới ngày càng tươi trẻ, thành công và luôn yêu em nhiều hơn.

오늘은 내 마음속의 소녀에게 특별합니다. 나는 당신에게 행복, 행복, 평화를 기원합니다. 당신을 영원히 사랑합니다.

Hôm nay là đặc biệt của người con gái trong trái tim anh. Anh chúc em thật vui vẻ, thật hạnh phúc, thật bình an. Mãi yêu em.

점점 더 아름답고 점점 더 매력적이기를 바랍니다.

Chúc em thêm tuổi mới ngày càng xinh xắn, ngày càng duyên dáng.

나는 세상에서 가장 좋은 것을 받을 자격이 있는 여자이기 때문에 당신의 생일 축하를 받지 않을 것입니다.

Em sẽ không nhận được lời chúc sinh nhật từ anh đâu vì em là người con gái xứng đáng được nhận tất cả những điều tốt đẹp nhất trên thế gian này.

내 인생의 행운의 별이 태어나 빛을 발한 날, 생일 축하해.

Mừng ngày sinh nhật của anh, ngày ngôi sao may mắn của cuộc đời em đã ra đời và tỏa sáng.

내 연인의 생일을 축하합니다. 웃음이 가득한 아주 특별한 날을 보내십시오.

Gửi lời chúc sinh nhật người yêu của em, hãy tận hưởng một ngày thật đặc biệt và tràn đầy tiếng cười nhé anh.

생일 축하해 내 멋진 소년, 지금 그리고 영원히 사랑해.

Chúc mừng sinh nhật chàng trai tuyệt vời của em, yêu anh hiện tại và mãi về sau.

행복이란 할 일이 있고 갈 곳이 있고 사랑할 사람이 있다는 것입니다. 여러분이 새로운 시대로 접어들 때 이 모든 것을 기원합니다.

Hạnh phúc khi có 1 việc để làm, 1 nơi để về và 1 người để yêu. Em chúc anh sẽ có tất cả những điều này khi sang tuổi mới.

점점 더 성공적인 새 시대, 점점 더 번영하기를 바랍니다. 저를 위해 더 많은 선물을 사십시오.

Chúc anh thêm tuổi mới ngày càng thành công, càng phát tài, gắng mua nhiều quà hơn cho em.

>> Tham khảo thêm: TOP biệt danh cho người yêu bằng tiếng Hàn Dễ Thương và Hot nhất

Không thể bỏ qua những mẫu câu chúc sinh nhật người yêu bằng tiếng Hàn (Nguồn: Sưu tầm)

Lời chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Trung cho người yêu

这一天出生的人都很棒，尤其是你，亲爱的

Những người sinh ra trong ngày hôm nay đều cực kỳ tuyệt vời, nhất là em đấy, em yêu.

这份礼物没有任何物质价值，但我想用我最温暖的感情把它送给你. 祝他的小女儿生日快乐.

Món quà này tuy không có giá trị vật chất nhưng anh muốn gửi cho em bằng tất cả tình cảm nồng nàn nhất. Sinh nhật thật vui vẻ và hạnh phúc cô gái bé nhỏ của anh.

爱情不会让我快乐，但我相信当我爱你时我会快乐。祝我爱的女孩生日快乐.

Tình yêu không làm anh hạnh phúc nhưng anh chắc chắn sẽ hạnh phúc khi yêu em. Happy Birthday to my love!

祝你爱大一岁，丑一点，胖一点. 别这么漂亮，我怕失去你

Chúc em yêu già thêm 1 tuổi, xấu hơn một chút, mập hơn một tý. Đừng xinh quá anh sợ mất em lắm.

祝你生日快乐，让它充满爱和欢乐！

Chúc em sinh nhật vui vẻ, hãy để ngày này tràn ngập tình yêu và niềm vui.

千生日祝福给心爱的人. 许愿并吹灭蜡烛. 愿你的愿望成真.

Ngàn lời chúc sinh nhật người yêu dấu. Hãy ước nguyện và thổi nến đi. Chúc cho điều ước của anh sẽ thành hiện thực.

今天满天繁星闪烁，它们好像在微笑着向你生日快乐.

Hôm nay trên bầu trời đầy ngôi sao lấp lánh, dường như chúng đang mỉm cười chúc mừng sinh nhật anh đấy.

今天对你来说是美好而特别的一天，好好享受吧！生日快乐！

Hôm nay là một ngày tuyệt vời và đặc biệt của anh đấy, hãy tận hưởng nó nhé! Sinh nhật vui vẻ!

生日快乐！当你在生活中遇到困难和僵局时，我会一直陪在你身边，好爱你！

Sinh nhật vui vẻ nhé! Em sẽ luôn bên anh mỗi khi anh gặp khó khăn và bế tắc trong cuộc sống, yêu anh nhiều!

祝您身体健康，事业成功. 至于幸福和快乐，你不用担心，因为有我在你身边. 很爱很爱你.

Chúc anh thêm tuổi mới thêm nhiều sức khỏe, nhiều thành công. Còn về hạnh phúc và niềm vui anh không phải lo vì em đã có em bên cạnh. Yêu anh thật nhiều.

Những lời chúc mừng sinh nhật bằng tiếng Trung siêu dễ (Nguồn: Sưu tầm)

Lời chúc sinh nhật người yêu bằng tiếng Nhật

お誕生日おめでとう。彼氏（彼女）としてお祝いするのは今回が初めてだね。今日は素敵な一日にしてあげるから楽しみにしててください。(Chúc mừng sinh nhật. Đây là lần đầu tiên em/anh chúc mừng người thương với tư cách là bạn gái/bạn trai. Chúc anh sẽ có một ngày thật tuyệt vời. Hãy cùng chờ đợi nhé)

お誕生日おめでとう。最近よく喧嘩はしちゃうけど、私は（名前）のことが大好きだよ。これからも色々なことがあると思うけど、二人で乗り越えて行こうね。(Chúc mừng sinh nhật. Dạo này chúng ta tuy có xích mích với nhau, nhưng anh/em vẫn thích em/anh. Chúng ta hãy cùng hướng đến tương lai nhé)

お誕生日おめでとう。最近時間がなくて会えないけど、毎日連絡してくれて本当にありがとう。今年はたくさん会って二人の思い出をいっぱい作りたいなぁ。(Chúc mừng sinh nhật. Gần đây anh/em không thể gặp nhau được do thiếu thời gian. Nhưng cảm ơn em/anh rất nhiều vì đã liên lạc mỗi ngày. Anh/em muốn chúng ta gặp nhau thật nhiều trong năm nay và có thêm nhiều kỷ niệm)

お誕生日おめでとう。最近の（名前）は輝いてて凄い魅力的だよ。これからも変わらず素敵な（名前）でいてください。(Chúc mừng sinh nhật. Những ngày này, (tên người yêu) đang rất tỏa sáng và lôi cuốn. Hãy luôn là chính mình (tên người yêu) nhé)

お誕生日おめでとう。本当は（名前）に会って直接おめでとうが言いたいけど、お仕事が忙しいから今週末に会えるまで我慢。その時はたっぷりお祝いしてあげるから楽しみにしててね。(Chúc mừng sinh nhật. Anh/em rất muốn gặp trực tiếp (tên người yêu) nhưng vì công việc bận rộn nên đành hoãn lại tới cuối tuần này. Chúng ta sẽ cùng chờ đợi và ăn mừng cùng nhau nhé)

お誕生日おめでとう。出会ってくれて、好きになってくれて本当にありがとう。これからもずっと一緒だよ。本当に大好きです。(Chúc mừng sinh nhật. Cảm ơn anh/em rất nhiều vì đã bước vào cuộc đời và yêu em/anh. Chúng ta cũng sẽ ăn mừng sinh nhật cùng nhau vào năm sau nhé)

お誕生日おめでとう。今日は会いに行けなくてごめん。来年は絶対一緒にお祝いするからね。(Chúc mừng sinh nhật. Anh/em xin lỗi vì không thể gặp em/anh vào năm nay. Nhưng chắc chắn chúng ta sẽ cùng ăn mừng cùng nhau vào năm tới nhé)

お誕生日おめでとう。なんて言えばいいか上手くまとめれないけど、とにかく大好きだよ。これからも末永くよろしくね。(Chúc mừng sinh nhật. Anh/em không biết phải diễn tả cảm xúc của mình như thế nào. Chúc em/anh mọi điều tốt đẹp nhất trong tương lai)

お誕生日おめでとう。初めて一緒に迎える誕生日だね。でも、これからはずっと一緒だよ。絶対離さないから。(Chúc mừng sinh nhật. Đây là sinh nhật đầu tiên chúng ta bên nhau. Nhưng từ giờ trở đi, chúng ta sẽ ở bên nhau mãi mãi. Vì anh/em sẽ không bao giờ để em/anh đi đâu)

お誕生日おめでとう。いつも私（僕）を側で支えてくれてありがとう。そんな（名前）の優しいところが大好きだよ。これからもずっと一緒にいられると嬉しいです。大好きだよ。(Chúc mừng sinh nhật. Cám ơn anh/em đã luôn ủng hộ. Anh/em rất thích (tên người yêu). Sẽ rất vui nếu chúng ta ở bên nhau mãi mãi. Yêu anh/em)

お誕生日おめでとう。いつも隣で笑っていてくれてありがとう。（名前）と一緒だから毎日がとっても楽しいよ。これからもずっと（名前）と一緒でいられますように。(Chúc mừng sinh nhật. Cám ơn anh/em đã luôn mỉm cười bên cạnh em/anh. Mỗi ngày anh/em đều rất vui vì ở bên (tên người yêu). Mong em/anh sẽ ở bên (tên mình) mãi mãi)

Lời chúc sinh nhật người yêu bằng tiếng Đức

Ich möchte diesen besonderen Tag nutzen, um dir zu sagen, dass ich dich liebe und dass du mich sehr glücklich machst. Ich hoffe, du bist heute der glücklichste Mensch der Welt, wenn du all deine Geschenke siehst: Herzlichen Glückwunsch! (Anh/em muốn nhân ngày đặc biệt này để muốn nói rằng anh/em yêu em/anh rất nhiều vì đã đem đến hạnh phúc cho anh/em. Hy vọng em/anh là người hạnh phúc nhất trên thế giới hôm nay khi mở tất cả những món quà. Chúc mừng sinh nhật)

Von dem Tag an, als ich dich traf, wusste ich, dass das Glück an deiner Seite war. Deshalb habe ich dich gepackt und nie wieder losgelassen. Herzlichen Glückwunsch, Liebling, ich wünsche dir viel Spaß an diesem besonderen Tag. (Anh biết may mắn đang đứng về phía mình khi chúng ta gặp nhau. Đó là lý do tại sao anh sẽ nắm lấy đôi bàn tay của em và không bao giờ buông. Xin chúc mừng sinh nhật người thương, anh chúc em thật nhiều niềm vui trong ngày đặc biệt này)

Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag, Liebes. Du weißt, dass du die wichtigste Person für mich bist, und ich hoffe, für den Rest meines Lebens bei dir zu bleiben. (Anh chúc em sinh nhật vui vẻ, em yêu. Em là người quan trọng nhất đối với anh, và chúng ta sẽ ở bên nhau đến hết cuộc đời nhé)

In diesen Momenten bist du die Person, die es schafft, mich jeden Tag zum Lachen zu bringen, und deshalb liebe ich dich und liebe dich. Es ist mir klar, dass ich den Rest meines Lebens mit dir verbringen und all deine Geburtstage feiern möchte. Herzlichen Glückwunsch, meine Liebe, ich wünsche dir viel Spaß an diesem besonderen Tag. (Anh là người khiến em cười mỗi ngày và đó là lý do tại sao em yêu anh nhiều. Rõ ràng anh muốn dành phần còn lại của cuộc đời mình được ở bên cạnh em để chúc mừng tất cả các ngày sinh nhật. Chúc em thật nhiều niềm vui trong ngày đặc biệt này)

An dem Tag, als ich dich traf, glaubte ich meinen Augen nicht, dem schönsten Mann der Welt, und ich hatte das Glück, dich zu treffen! Herzlichen Glückwunsch, Schatz, ich wünschte, dieser Geburtstag wäre etwas ganz Besonderes für dich. (Em không thể tin vào mắt mình vào ngày gặp anh, người đàn ông đẹp nhất thế giới. Em thấy mình thật may mắn vì được anh yêu. Chúc mừng sinh nhật, ước rằng sinh nhật này thật đặc biệt đối với anh)

Heute feiern wir deinen Geburtstag, den ersten Geburtstag, den wir zusammen verbracht haben, und ich hoffe, es ist nicht dein letzter. Ich liebe dich sehr und hoffe, du magst meine Überraschungen. Herzlichen Glückwunsch! (Hôm nay chúng ta cùng nhau kỷ niệm sinh nhật của em, sinh nhật đầu tiên chúng ta trải qua bên nhau. Anh hy vọng đây sẽ không phải là lần cuối cùng. Anh yêu em rất nhiều và hy vọng em thích những bất ngờ anh. Chúc mừng sinh nhật)

Du bist wie ein Hauch von frischer Luft an einem heißen Tag. Deshalb liebe ich dich und wünsche dir alles Gute zum Geburtstag. (Anh đến với em giống như một luồng không khí trong lành vào một ngày nóng bức. Đó là lý do tại sao em yêu anh và chúc anh sinh nhật vui vẻ)

Es ist das erste Jahr, in dem ich dir eine Geburtstagsfeier geschrieben habe, und ehrlich gesagt, weiß ich nicht, was ich dir sagen soll. Deshalb werde ich mich kurz und bündig fassen: Ich liebe dich und hoffe, immer bei dir zu sein. Herzlichen Glückwunsch. (Đây là năm đầu tiên em viết thư chúc mừng sinh nhật cho anh và thành thật mà nói, em không biết phải nói gì. Vì vậy, em sẽ nói ngắn gọn và ngọt ngào: em yêu anh và hy vọng sẽ luôn ở bên anh. Chúc mừng sinh nhật)

Ich möchte dir an deinem Geburtstag für alles danken, was du im Laufe der Jahre für mich getan hast. Du bist zu einem wesentlichen Menschen in meinem Leben geworden, und ich konnte ohne dich nicht mehr leben. Herzlichen Glückwunsch, meine Liebe, ich hoffe, dein Geburtstag ist der Aufgabe gewachsen. (Anh muốn cảm ơn em vào ngày sinh nhật vì tất cả những gì em đã làm cho anh trong những năm qua. Em đã trở thành một người quan trọng trong cuộc đời và anh không thể sống thiếu em được nữa. Chúc mừng sinh nhật tình yêu của anh)

Lời chúc sinh nhật người yêu bằng tiếng Pháp

Tout peut être divisé, mais notre amour ne peut pas être séparé. Joyeux anniversaire mon amour! (Mọi thứ đều có thể chia cắt nhưng tình yêu của chúng ta không thể. Chúc mừng sinh nhật tình yêu của anh/em)

Mon cœur continue de grandir chaque jour que je suis avec toi. Mes meilleurs voeux! (Trái tim anh tiếp tục yêu thương nhiều hơn mỗi ngày khi ở bên em. Chúc em những điều tốt đẹp nhất trong ngày sinh nhật này)

Vous avoir dans ma vie est plus qu'un rêve devenu réalité: c'est un miracle que je n'aurais jamais pu espérer. Joyeux anniversaire mon amour! (Có em trong cuộc đời không chỉ là một giấc mơ trở thành sự thật, đó là một phép màu mà anh luôn luôn hy vọng. Chúc mừng sinh nhật tình yêu của anh!)

C'est l'occasion idéale de vous dire combien je vous aime. Joyeux anniversaire mon amour! (Đây là dịp hoàn hảo để nói với bạn rằng tôi yêu bạn nhiều như thế nào. Chúc mừng sinh nhật tình yêu của tôi!)

Je veux juste vous faire savoir à quel point j'ai de la chance de vous avoir dans ma vie. Joyeux anniversaire et je vous souhaite tout le meilleur dans la vie. (Anh chỉ muốn em biết rằng là anh thật sự rất may mắn khi có em trong cuộc đời. Chúc mừng sinh nhật và chúc em mọi điều tốt đẹp nhất trong cuộc sống)

Joyeux anniversaire mon amour! Merci beaucoup de m'avoir appris le sens de l'amour. (Chúc mừng sinh nhật tình yêu của anh! Cảm ơn em rất nhiều vì đã dạy anh ý nghĩa của tình yêu)

Nous sommes peut-être séparés aujourd'hui, mais notre amour nous rapprochera. (Hôm nay chúng ta có thể xa nhau, nhưng tình yêu sẽ mang chúng ta lại gần nhau hơn. Chúc mừng sinh nhật)

Mon cadeau pour toi est le cadeau de l'amour et je continuerai à te donner ce cadeau pour le reste de nos vies. (Món quà của em dành cho anh là món quà của tình yêu và em sẽ tiếp tục tặng anh món quà đó trong suốt quãng đời còn lại của chúng ta)

Cela fait sourire mon visage en pensant simplement à vous. Et ce sourire devient plus lumineux chaque fois que je suis avec toi. Bon anniversaire, mon amour! (Một nụ cười trên khuôn mặt khiến em chỉ nghĩ về anh. Và nụ cười đó càng rạng rỡ hơn mỗi khi anh ở bên em. Chúc mừng sinh nhật tình yêu của em!)

Juste un aperçu de vous apporter un sourire sur mon visage et être avec vous me donne un bonheur éternel. Aujourd'hui est votre journée spéciale et je vous donne tout en moi. (Chỉ cần một cái nhìn thoáng qua, anh mang lại nụ cười trên khuôn mặt em. Ở bên anh mang lại cho em niềm hạnh phúc vĩnh cửu. Hôm nay là ngày đặc biệt và em sẽ dành cho anh tất cả mọi thứ)

C'est ton anniversaire! Il est temps de faire un vœu. Le mien était déjà accordé quand je t'ai rencontré. Joyeux anniversaire mon cher! (Ngày sinh nhật của em đến rồi. Đã đến lúc thực hiện một điều ước thôi. Chúc mừng sinh nhật em!)

Lời chúc sinh nhật người yêu bằng tiếng Thái

เวลาที่ฉันอยู่ในอ้อมแขนของคุณฉันรู้สึกอบอุ่นเหมือนอยู่บ้าน สุขสันต์วันเกิดแด่คนที่คอยดูแลกันเสมอมานะ (Khi ở trong vòng tay anh, em thấy mình như đang ở nhà. Chúc mừng sinh nhật người thương)

คุณอยู่ในใจฉันเสมอนะ ขอให้มีวันที่ดี สุขสันต์วันเกิดนะ (Em luôn ở trong trái tim của anh. Chúc em một ngày tốt lành. Chúc mừng sinh nhật)

ในชีวิตฉันต้องการคนที่ยอดเยี่ยมอย่างคุณมาตลอด ขอให้คุณมีความสุขมาก ๆ ในวันเกิดนะ (Trong cuộc đời này, anh đã luôn cầu ước được ở bên một người tuyệt vời là em. Chúc em một sinh nhật ấm áp hạnh phúc

ขอให้วันเกิดมีแต่สิ่งที่คุณโปรดปรานและหนึ่งในนั้นก็คือฉันนะ (Chúc ngày sinh nhật của em tràn ngập những điều yêu thích và một trong số đó là anh)

สุขสันต์วันเกิด ขอบคุณที่ทำให้ทุกวันของฉันเป็นวันพิเศษ (Chúc mừng sinh nhật. Cảm ơn em đã làm mỗi ngày của anh đều là ngày đặc biệt)

ฉันอยากให้คุณรู้ว่าคุณพิเศษกับฉันแค่ไหน สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก (Anh muốn nhắn gửi rằng em luôn là người đặc biệt nhất đối với anh. Chúc mừng sinh nhật)

คุณดูสดใสกว่าวันแรกที่เราเจอกันซะอีก ขอให้มีความสุขแบบนี้นาน ๆ นะที่รักของฉัน (Hôm nay em thậm chí còn tươi sáng rực rỡ hơn ngày đầu tiên chúng ta quen nhau. Chúc em tận hưởng niềm hạnh phúc này thật lâu nhé tình yêu của anh)

สุขสันต์วันเกิดนะคะ ขอให้มีความสุขมาก ๆ รักกับเราไปนาน ๆ เลยยย (Chúc mừng sinh nhật người yêu. Chúc em hạnh phúc và chúng ta sẽ yêu nhau lâu dài)

ขอให้เธอมีความสุขมาก ๆ สุขภาพแข็งแรง เป็นรอยยิ้มของเราไปนาน ๆ นะ (Chúc mừng sinh nhật người yêu. Hãy là nụ cười của chúng ta mãi mãi nhé)

ขอให้วันเกิดของเธอพิเศษเหมือนตัวเธอนะ รักนะคะ (Ngày sinh nhật của em cũng đặc biệt như em vậy. Chúc mừng sinh nhật)

ฉันรักคุณมากกว่าที่คุณรู้ สุขสันต์วันเกิดนะ (Anh yêu em nhiều hơn em nghĩ đấy. Chúc mừng sinh nhật người yêu)

>> Tham khảo thêm các bài viết:

Trên đây là những lời chúc sinh nhật người yêu bằng nhiều cách diễn đạt khác nhau. Hy vọng với những chia sẻ này sẽ giúp nửa yêu thương của bạn thêm hạnh phúc và ấm áp trong ngày đặc biệt của họ. Đừng quên truy cập website Kotex và chọn những sản phẩm băng vệ sinh Kotex chất lượng, an toàn cho kỳ nguyệt san của bạn gái chúng mình.