biet-danh-theo-ten

300+ Biệt Danh Theo Tên Hay Nhất, Độc Đáo, Cute

Việc đặt biệt danh cho crush, cho người yêu, bạn thân chính là cách giúp gắn kết “tình thương mến thương”. Đồng thời, việc đặt biệt danh theo tên còn giúp bạn tự xây dựng thương hiệu cho bản thân mình. Nếu bạn vẫn còn băn khoăn về biệt danh theo tên, hãy cùng Kotex tìm hiểu trong bài viết dưới đây.

>> Tham khảo thêm: 300+ Biệt Danh Cho NY (Người Yêu), Crush, Nam, Nữ Tình Cảm, Độc, Lạ

Một số cách đặt biệt danh theo tên hay, phổ biến

  • Đặt biệt danh theo ý nghĩa tên: Tuy không phải tên chính thức nhưng biệt danh cũng là cái tên đi theo năm tháng của bạn. Cách đặt biệt danh theo tên không chỉ giúp người nghe cảm thấy thú vị mà còn giúp mọi người hiểu hơn về tên chính thức của bạn.

  • Đặt biệt danh cùng vần điệu với tên: Cách đặt biệt danh theo tên này có thể áp dụng cho cả nam lẫn nữ, thường dễ nhớ và để lại ấn tượng mạnh cho người nghe. Vì thế, bạn chỉ cần đặt biệt danh khi gọi lên trong trẻo, có vần điệu tương tự tên chính thức và vui vẻ.

  • Đặt biệt danh bằng tiếng Anh theo tên tiếng Việt: Do xu hướng Tây hóa nên cách đặt biệt danh này đang được mọi người quan tâm. Đồng thời, biệt danh bằng tiếng Anh vừa có sự đáng yêu, vừa theo kịp thời đại giúp bạn có lợi thế khi giao tiếp với người nước ngoài. 

>> Tham khảo thêm: 101+ Biệt Danh Cho Người Yêu Bằng Tiếng Anh Hay

Những cách đặt biệt danh theo tên hay, phổ biến

Những cách đặt biệt danh theo tên hay, phổ biến (Nguồn: Sưu tầm)

Tạo biệt danh theo tên với chữ cái đầu

Đặt biệt danh theo tên với chữ cái đầu tiên là một trong những cách đặt biệt danh cho bạn bè, người thân rất phổ biến hiện nay. Đặt biệt danh theo chữ cái đầu tiên có nghĩa là bạn xem tên của người bạn đó có chữ cái đầu là chữ gì, sau đó bạn sẽ tìm các từ láy cũng bắt đầu bằng chữ cái ấy rồi ghép vào tên, chi tiết các biệt danh theo chữ cái đầu tiên của tên như sau:

Chữ cái đầu Biệt danh
Chữ A Ăn ảnh, Ẩm ương, Ào ào,...
Chữ B Bảnh bao, bầu bí, bóng bẩy, bươm bướm, bập bẹ,..
Chữ C Cục cằn, cau có, cáu kỉnh, cỏn con, cứng cỏi, cong cớn,…
Chữ D Da diết, dõng dạc, dễ dàng, dập dìu, dịu dàng, dung dẻ,…
Chữ Đ Đú đởn, đanh đá, điên điên,…
Chữ E Èo uột, Ễnh ương, Ếch ộp,…
Chữ H Hóng hớt, hài hước, hóm hỉnh, hống hách, hời hợt, hâm hấp, hừng hực,…
Chữ G Gia giáo, già dặn, giữ dằn, giận dỗi,…
Chữ K Kỳ cục, keo kiệt, kiêu căng,…
Chữ Kh Khôn khéo, khắt khe, khao khát, khúc khích, kháu khỉnh,…
Chữ L Lém lỉnh, là cà, lanh lẹ, luồn lách, lươn lẹo, lái lụa, lanh lợi,…
Chữ M Mỏng manh, mênh mang, mê mẩn, may mắn, mê mệt, mịn màng,…
Chữ N Nao núng, nợ nần, non nớt, nở nang,…
Chữ Ng Ngốc nghếch, ngờ nghệch, ngao ngán, nghênh ngang, ngổ ngáo, ngon ngọt,…
Chữ Nh Nhí nhảnh, nhập nhằng, nhung nhớ, nhậu nhẹt, nhá nhem, nham nhở,…
Chữ O Õng ẹo, Oang oang, Oang oác,…
Chữ Ph Phụng phịu, phấp phới, phừng phực, phẳng phiu, phì phèo, phiền phức, phe phẩy,…
Chữ Qu Quýnh quáng, quỷ quyệt, quằn quại, quá quắt,…
Chữ S Sơ sài, sạch sẽ, sến sẩm, sưng sỉa,…
Chữ T Tung tăng, tí tách, tiêu tốn, tường tận, toe toắt, tinh tươm,…
Chữ Th Thảnh thơi, thanh thoát, thư thả, thật thà, thổn thức, thối tha,…
Chữ Tr Trắng trẻo, tròn trĩnh, trong trẻo, trơ trọi, trẻ trung, trắc trở,…
Chữ U Ủ ê, Ủ rũ,..
Chữ V Văn vẻ, ví von, vòng vo, vặn vẹo, vương vấn vu vơ,…

>> Tham khảo: TOP Những Biệt Danh Hay Cho Mình, Nickname Hay, Độc Đáo

Tạo biệt danh theo tên với chữ cái đầu

Tạo biệt danh theo tên với chữ cái đầu (Nguồn: Sưu tầm)

[CHI TIẾT] 150+ Biệt danh theo tên hay nhất, độc lạ cho nữ

Biệt danh cho tên Vy

  • Vy viên mãn

  • Vy văn vẻ

  • Vy vu vơ

  • Vy ví von

  • Vy vòng vo

  • Vy viển vông

  • Vy vương vấn

  • Vy vờ vịt

  • Vy véo von

  • Vy vui vẻ

Biệt danh cho tên Chi

  • Chi chí chóe

  • Chi cáu kỉnh

  • Chi chích chòe

  • Chi chín chắn

  • Chi chảnh chọe

  • Chi chập chững

  • Chi chậm chạp

  • Chi chân chất

  • Chi chơm chởm

  • Chi chễm chệ

Biệt danh cho tên Quỳnh

  • Quỳnh quấn quýt

  • Quỳnh quờ quạng

  • Quỳnh hóm hỉnh

  • Quỳnh quằn quại

  • Quỳnh háo hức

  • Quỳnh quanh quẩn

  • Quỳnh quằm quặp

  • Quỳnh hóng hớt

  • Quỳnh quỷ quyệt

  • Quỳnh phụng phịu

Đặt biệt danh theo tên Quỳnh độc đáo, hài hước

Đặt biệt danh theo tên Quỳnh độc đáo, hài hước (Nguồn: Sưu tầm)

Biệt danh theo tên Như

  • Như nhí nhảnh

  • Như nhắng nhít

  • Như nhọc nhằn

  • Như nhanh nhảu

  • Như nhăn nhở

  • Như nhom nhem

  • Như nhem nhuốc

  • Như nhá nhem

  • Như nhây nhớt

  • Như nhảy nhót

  • Như nhấp nhổm

  • Như nhịp nhàng

  • Như nhậu nhẹt

[CHI TIẾT] Biệt danh theo tên hay nhất, độc lạ cho nam

Biệt danh cho tên Dương

  • Dương dương

  • Dương dõng dạc

  • Dương dửng dưng

  • Dương dễ dãi

  • Dương dung dăng

  • Dương quá

  • Dương dịu dàng

  • Dương da diết

  • Dương dồi dào

  • Dương dáo dác

 

Biệt danh cho tên Hiếu

  • Hiếu hóng hớt

  • Hiếu hăng hái

  • Hiếu hống hách

  • Hiếu hừng hực

  • Hiếu hay hỏi

  • Hiếu hớt hải

  • Hiếu hư hỏng

  • Hiếu hiền hòa

  • Hiếu hâm hấp

  • Hiếu hóng hớt.

Biệt danh cho bạn nam tên Hiểu thú vị, ấn tượng

Biệt danh cho bạn nam tên Hiểu thú vị, ấn tượng (Nguồn: Sưu tầm)

Biệt danh cho tên Phúc

  • Phúc phụng phịu

  • Phúc phiền phức

  • Phúc ngọt ngào

  • Phúc phũ phàng

  • Phúc phúng phính

  • Phúc mạnh mẽ

  • Phúc phung phí

  • Phúc ngốc nghếch

  • Phúc phơm phớp

  • Phúc phẳng phiu

Tổng hợp cách đặt biệt danh tiếng Anh theo tên tiếng Việt

Đặt tên tiếng Anh theo tên tiếng Việt có cùng ý nghĩa

Bạn muốn tìm cho mình một tên tiếng Anh hay nhưng vẫn phải giữ được ý nghĩa tên của mình thì hãy thử cách đặt tên cùng ý nghĩa. Đây là cách chọn tên hay vừa giữ được trọn vẹn nghĩa và vừa hiện đại. Mời bạn tham khảo một số cách dịch tên tiếng Anh theo tên tiếng Việt dưới đây:

Tên tiếng Việt Tên tiếng Anh Ý nghĩa
An Ingrid Bình yên
Châu Adele Cao quý
Cường Roderick Mạnh mẽ
Cúc Daisy Hoa cúc
Đại Magnus To lớn, vĩ đại
Điệp Doris Xinh đẹp, kiều diễm
Đức Finn Đức tính tốt đẹp
Dung Elfleda Dung nhan đẹp đẽ
Dũng Maynard Dũng cảm
Dương Griselda Chiến binh xám
Duy Phelan Người Sói
Duyên Dulcie Lãng mạn, ngọt ngào
Gia Boniface Gia đình, gia tộc
Giang Ciara Dòng sông nhỏ
Huyền Heulwen Ánh sáng mặt trời
Khánh Elysia Được ban phước lành
Khoa Jocelyn Người đứng đầu
Khôi Bellamy Đẹp trai
Kiên Devlin Kiên cường
Lan Grainne Hoa lan
Linh Jocasta Tỏa sáng
Ly Lyly Hoa ly ly
Mai Jezebel Trong sáng như hoa mai
Mạnh Harding Mạnh mẽ
Minh Jethro Thông minh, sáng suốt
My Amabel Đáng yêu, dễ thương
Mỹ Nhân Isolde Cô gái xinh đẹp
Nam Bevis Nam tính, đẹp trai
Nga Gladys Công chúa
Ngân Griselda Linh hồn bạc
Ngọc Coral, Pearl Viên ngọc
Nhi Almira Công chúa nhỏ
Oanh Alula Chim oanh vũ
Phong Anatole Ngọn gió
Phú Otis Phú quý
Quân Gideon Vị vua vĩ đại
Quang Clitus Vinh quang
Quốc Basil Đất nước
Quỳnh Epiphyllum Hoa quỳnh
Tài Ralph Thông thái và hiểu biết
Tiên Isolde Xinh đẹp như nàng tiên
Tiến Hubert Nhiệt huyết, hăng hái
Trúc Erica Mãi mãi, vĩnh hằng
Vân Cosima Mây trắng
Việt Baron Ưu việt, tài giỏi
Damian Người giỏi võ
Yến Jena Chim yến
Biệt danh tiếng Anh cùng nghĩa với tên tiếng Việt hay nhất

Biệt danh tiếng Anh cùng nghĩa với tên tiếng Việt hay nhất (Nguồn: Sưu tầm)

Đặt tên tiếng Anh theo tên tiếng Việt giống nhất

Lựa chọn tên tiếng Anh giống tên tiếng Việt là một trong những cách đặt tên đơn giản giúp bạn ghi nhớ dễ dàng. Dưới đây là bản tên phổ biến Kotex đã tổng hợp cho bạn.

  • Tên cho nữ

Tên tiếng Việt Tên tiếng Anh Ý nghĩa
Vân Anh Valerie Sự khỏe mạnh, an toàn
Trâm Anh Adelaide Người con gái có xuất thân cao quý
Thanh Anh Alice Người phụ nữ cao quý, thanh tao
Ánh Phượng Phoebe Người sáng dạ, thông minh
Thu Bình Irene Mong ước hòa bình
Như Bình Bridget Cô gái mang sức mạnh, nắm giữ quyền lực, giữ hòa bình
Minh Giang Gloria Sự vinh quang
Minh Thư Martha Quý cô, tiểu thư
Thanh Nhàn Serena Cô gái tĩnh lặng, thanh bình
Hồng Phúc Gwen Được ban phước
Ánh Viên Victoria Tượng trưng cho chiến thắng
Yến Sương Sophia Cô gái thông minh
Hạnh Phúc Beatrix Hạnh phúc, được ban phước
Vi Vi Vivian Cô gái hoạt bát
  • Tên cho nam

Tên tiếng Việt Tên tiếng Anh Ý nghĩa
Anh Dũng Mars, Richard Sự dũng mãnh
Anh Hùng Andrew Người mạnh mẽ, hùng dũng
Anh Minh Robert Chàng trai thông minh, sáng dạ
Anh Quân Roy Vua
Gia Vỹ Maximus Người con trai vĩ đại nhất
Hoàng Bảo William Người bảo vệ
Hoàng Phúc Asher Chàng trai được ban phước
Hồng Quân Harold Quân đội, tướng quân, người cai trị
Hùng Dũng Brian Người con trai mang sức mạnh, quyền lực
Huy Quân Walter Người chỉ huy quân đội
Mạnh Quân Charles Chiến binh mạnh mẽ
Minh Chiến Chad Chinh chiến, chiến binh
Minh Long Drake Con rồng
Minh Vương Edgar Giàu có, thịnh vượng
Nguyễn Kim Darius Người sở hữu sự giàu có
Hoàng Quân Henry Người cai trị đất nước tức là Vua
Biệt danh tiếng Anh giống tiếng Việt nhất cho cả nam và nữ

Biệt danh tiếng Anh giống tiếng Việt nhất cho cả nam và nữ (Nguồn: Sưu tầm)

Đặt tên tiếng Anh theo tên tiếng Việt có phát âm giống

Một trong những cách hay nhất để bạn không thể quên tiếng anh của mình đó là đặt tên có cùng cách phát âm. Dưới đây là một số gợi ý hay:

  • Đức - Douglas

  • Ngọc - Nancy

  • My - Miley

  • Mi - Milixin

  • Na - Nali

  • Quang - Quincy

  • Khánh Linh - Kaytlyn

  • Khánh Hà - Keva

  • Kim Mi - Kiyomi

  • Lưu Ly - Lillie

  • Linh Đa - Linda

  • Minh Đan - Lucinda

  • Minh Béo - Mabel

  • Vi Vi - Violet

  • Giang - Giselle

 

Đặt biệt danh theo tên thật cho người yêu

Đặt biệt danh cho ny theo tên thật là một ý tưởng đặt tên đơn giản, dễ nhớ, giúp bạn không phải tốn quá nhiều thời gian suy nghĩ ra một cái tên. Bạn có thể tham khảo những cái tên biệt danh hay, thú vị và hài hước dưới đây!

Biệt danh cho nam Biệt danh cho nữ
Bảo: Bảo bối Giang: Giang sơn dễ đổi
Đạt: Đạt hay buồn Hân: Hân hoa hậu
Duy: Duy dễ dãi Mai: Mai may mắn
Huy: Huy hề hước Hà: Hà hóm hỉnh
Khang: Khang khúc khích Dung: Dung dăng dung dẻ
Toàn: Toàn đồ đạc Nhung: Nhung nhõng nhẽo
Tình: Tình người duyên em Tuyết: Tuyết tung tăng
Quân: Quân tử nhất ngôn Quỳnh: Quỳnh hay quạu
Thành: Thành thông thái Yến: Yến hồng môn
Phát: Phát tài phát lộc Linh: Linh lém lỉnh
Phúc: Phúc phơi phới Nguyệt: Nguyệt ngốc nghếch
Long: Long Lạnh Lùng Thảo: Thảo thướt tha

Những biệt danh theo tên hài hước cho bạn thân

  • Tri kỷ

  • Bà cụ non

  • Siêu lầy

  • Cục nợ

  • Quân sư

  • Mọt sách

  • Xì trum

  • Đáng yêu

  • Thánh chém

  • Gấu mèo

Biệt danh siêu lầy cho hội bạn thân

Biệt danh siêu lầy cho hội bạn thân (Nguồn: Sưu tầm)

Thông qua bài viết trên, Kotex đã gợi ý cho bạn 100 biệt danh theo tên cho cả nam và nữ. Hy vọng bạn có thể lựa chọn cho bản thân, người yêu, bạn thân một biệt danh độc đáo và đáng yêu để có thể gắn kết với nhau hơn cũng như tạo ấn tượng cho người nghe. Hãy theo dõi Kotex mỗi ngày để cập nhật thêm tin tức về chị em chúng mình. Đừng quên trải nghiệm mua sắm các sản phẩm của Kotex giúp nàng tự tin, thoải mái trong những ngày “chị Nguyệt” kéo đến.

>> Tham khảo thêm: